RIBENSHOUXIANGANBEIJINSANJINTIANKEWEI“WANZHONGZHUMU”，ZHEIJIHUSHIRIBENJINNIANLAIZUISHOUQUANQIUGUANZHUDESHIKE。DANRIBENCHUZHEIGEFENGTOUBINGBUGUANGRONG，YINWEISHIJIEZAIJIANYANZHEIGEGUOJIAZHENGFUZAILISHIWENTISHANGDECHENGXIN。
ANBEIYUJINTIANBANGWANFABIAOLEZHANHOU70ZHOUNIANTANHUA，SUIRANYOUDIANXIANGJIYAGAO，DANTAZONGSUANSHUOCHULE“DAOQIAN”“FANSHENG”“ZHIMIN”“QINLVE”JIGEGUANJIANCIHUI，MIANQIANGDADAOZHONGHANJIGUOJISHEHUIDE“ZUIDIYAOQIU”。ANBEIDUIRUHEBIANPAI、SHIYONGZHEIXIECIHUIXIAZULEGONGFU，BIRUTABIMIANZHIJIEXIANGYAZHOUGUOJIADAOQIAN，ERSHISHUO“WOGUODUIZAIERZHANZHONGDESUOZUOSUOWEIYIZHIDUOCIFANFUJINXINGSHENQIEFANSHENGBINGDAOQIANZHIJIN”，TONGSHIBIAOSHIJIANG“JIANCHILIJIENEIGEDEZHEIYILICHANG”。
国际舆论在第一时间对“安倍谈话”做出复杂评价，大多认为安倍对道歉的措辞做了精心安排，因而态度上“不够明确”。有些还特别注意到安倍强调“我们不能让我们的孩子、孙子乃至更远的后代，与那场战争无关的人，命中注定为此道歉”。其中韩联社消息的标题是：安倍谈话包含“谢罪”措辞，但未明确表明“侵略”。
ANBEIBARIBENZHIMINTONGZHIFANGZAIOUMEIZHIMINTONGZHI“CHAOLIU”DEBEIJINGXIALAITAN，YICIZHIZAOCHONGDANYUANCIHANYIDEYUJING。
ZHONGGUOXUEZHEJINCANRONGJIU“ANBEITANHUA”PINGLUNDAO，TA“SHUALEYIXIEHUATOU”。
“安倍谈话”似乎不太情愿地继承了“村山谈话”的几个关键词，但它没有继承的是“村山谈话”比较诚恳的态度。如果说村山道歉是向亚洲国家鞠了个90度的躬，安倍道歉则像是有个弯腰的动作，或者点了个头。他写上那几个词是在日本内外强大压力下所做的妥协，他的谈话也同时迎合了日本社会中的保守情绪。
ZHEIYANGDEYIFENTANHUA，YINGBUZHIYUCHENGWEIZHONGRIGUANXIJINYIBUEHUADEDAOHUOSUO，DANDUIZHONGRIGUANXICHUXIANZHONGDAGAISHANDAGAIYETIGONGBULEDONGLI。ANBEIWANLEYIDUIWENZIYOUXI，WEIDUOZHONGJIESHITIGONGLEKENENGXING。ZHEIXIEJIESHIXIANGHUDIXIAOHOU，ZUIHOUSHENGXIADEWAIJIAOHANYIDATISHIGE“LING”。
ANBEIZHENSHIDEXIUZHENGZHUYILISHIGUANHETADEZHENGZHIYOUQINGXINGJINRENJIEZHI，TADETANHUAYU“CUNSHANTANHUA”XINGCHENGDESHIJILUOCHADAJIADOUNENGGANJUEDAO，ZHEIJIUSHIQIJIAZHIGUANYIDINGYAOLIULUCHULAIDEBUFEN。DANTABABIXUSHUODECIDOUSHUOCHULAILE，YOUBIAOMINGLETASHOUZHIYUZHONGZHONGXIANSHIYALI。ZHEIBUSHIYISHIDEJIUJIE，TAYIHOUZAISHOUXIANGWEISHANGDEBIAOXIANYEHUIDATIZHEIYANG。
ZHONGHANDENGGUOZAILISHIWENTISHANGDEZUJIFAHUILEZUOYONG，EZHILEANBEIKENENGYANZHONGTUOLI“CUNSHANTANHUA”JINGSHENDEKUANGBEN。DANZHONGHANYENAN“WANSHENG”。YANQIANDEJUMIANHUOXUKEYICHENGWEISHUANGFANGDE“PINGJU”。JIEXIALAIZHONGRIGUANXIZENMEZOU，WUFACONGANBEIJINTIANDETANHUAZHONGKANDAODUANNI，ZHONGRIMIANLINYISHIYIYIDEBUQUEDINGXING。
ZHONGHANYURIBENWEIRAO“ANBEITANHUA”ZHEILUNDOUZHENGDEBUXUNCHANGHAIYOUYIGEBIAOXIAN，TABENLAISHIQIZHIXIANMINGDEJIAZHIGUANZHIZHENG，DANANBEIZHENGFUNACHUGAODIANNAOXINPIANDEJINGZHIJINGTOU，BATACHAOZHEQIGUAIDEYOUXIGUDAO。RIFANGDEZHEIGUJINGMINGJINGQISHISHIJIESHANGMEIRENXIHUAN，ANBEIXIYINLAISHIJIEGONGZHONGKANTADEBIAOYAN，DANTAJUEDUIWUFASHOUHUOSHENMEHAODEYINXIANG。
ANSHUOZHANHOU70NIANDESHIJIANYIJINGBUDUAN，DANSANDAZHANBAIGUOZHIYOURIBENBEILISHIWENTICHANDESISIDE，ZHEIDOUSHIANBEIZHEIYANGDELISHIXIUZHENGZHUYIZHEXIANJIRIBENDELIWU。RIBENYOUYIJIUZHEIMEZHETENGBA，DANGDEYIZAOYIBAITUOLISHIZHONGFUBIANDEYISHENQINGSONGSHI，SHUOBUDINGRIBENDEXIAYIDAIHAIYAOJIXUXIANZAIBAIBANJIUJIEZHONG。GUAIBUDEBIEREN，ZHEISHIDANGQIANRIBENZHENGFUBANGZHEIGEGUOJIAZUODEXUANZE。
